<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Comunicar el trauma</title>
    <subTitle>: criterios clínicos e intervenciones con niños traumatizados</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="translated" lang="inglés">
    <title>Communicating trauma</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Yehuda, Na'ama</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">PsiLibros</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Bilbao</placeTerm>
    </place>
    <publisher>: Desclée de Brouwer</publisher>
    <dateIssued>; 2019</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2019</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">Esp</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">año</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">l</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>424 p.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Parte I. Una breve revisión de la comunicación, el lenguaje y el desarrollo. Comunicación infantil y apego: reciprocidad, verbalización y regulación. Desarrollo temprano del lenguaje. Cómo el lenguaje da forma a la realidad y cómo esta da forma al lenguaje. Socialización, semántica, humor, lenguaje simbólico y empatía. Socialización y comunicación. Parte II. Trauma, maltrato e impacto en el desarrollo. Trauma indirecto. Trauma médico, intrauterino, ambiental y social. Maltrato, negligencia y abuso. La neurociencia del trauma, la regulación emocional y el desarrollo del yo. Parte III. El lenguaje del trauma. Cómo afecta el trauma al lenguaje y por qué es tan importante para los niños. El impacto de trauma en la atención y el aprendizaje. El impacto del trauma en el vocabulario y la semántica de los niños. El impacto del trauma en la pragmática. El impacto del trauma en la memoria, la organización y la recuperación. Parte VI. Cuando fracasa la comunicación: presentación clínica y retos de la valoración. Comunicación de los síntomas en los niños traumatizados y disociados. Historial, examen e indicadores para la valoración.
Parte V. Recomponer el significado: las estrategias de intervención, la colaboración y la importancia de los cuidados. Psicoeducación y herramientas cotidianas para paliar el desbordamiento. Intervención de la comunicación para niños traumatizados. Promesas y retos del trabajo en equipo. Apoyar a quienes apoyan: reconocer y gestionar el trauma secundario.</abstract>
  <targetAudience>Divulgación-Profesionales</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">/ Na'ama Yehuda ; [traducción, Fernando Mora]</note>
  <note>Donación</note>
  <subject authority="">
    <topic>Trauma emocional</topic>
  </subject>
  <subject authority="">
    <topic>Niños</topic>
  </subject>
  <subject authority="">
    <topic>Intervención psicológica</topic>
  </subject>
  <subject authority="">
    <topic>Comunicación</topic>
  </subject>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Biblioteca de psicología 244</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">978-84-330-3085-6</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">COPM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">191230</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20200120134100.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
